Facebook-Artikel

Übersetzung zurücksetzen Sie haben ein Recht

Du bist ein Kind des Universums, nicht weniger als die Bäume und die Sterne; du hast ein Recht darauf, hier.

    Sie haben ein RECHT:
  • Damit IHRE Kinder Weltklasse-Unterricht erhalten, ohne das Dorf zu verlassen, in dem Sie aufgewachsen sind.
  • Dass DEINE Eltern medizinische und Rentenseiten in Worten lesen, die sie verstehen — kein Raten, kein Risiko.
  • Um auf Ihrem Land verwurzelt zu bleiben und Ihrer Familie eine Zukunft zu geben.

Das stille Problem

Die meisten Lernseiten sind immer noch in englischer Sprache verfasst. Wenn ein Mathematikkurs, ein Programmier-Tutorial oder ein regierungsform bleibt einsprachig, sie sagt deiner Familie leise: "Geh weg oder falle zurück."

Eine Geschichte aus der Praxis – drei Generationen, ein Handy

Marisol ist zwölf. Ihr Dorf liegt in den Bergen, zwei Stunden von der nächsten Stadt entfernt. Letztes Jahr kaufte ihr Onkel ein gebrauchtes Android-Handy, damit sie mit Mathe mithalten konnte. Er lud die „Math. Academy" -App, stolz darauf, ihr die gleichen Werkzeuge zu geben, die Stadtkinder haben.

Die erste Lektion begann – alles Englisch.

Marisol spricht zu Hause Quechua, in der Schule Spanisch. Sie versuchte es, kopierte Sätze in Google Übersetze und weinte, als der Quiz-Timer abgelaufen war. Ihre Mutter Rosa beobachtete und spürte den alten Schmerz – das Internet versprach Gleichberechtigung, aber die Tür wurde für jemand anderen gebaut.

Monate später kontaktierte uns die "Math Academy" und wir STELLTEN EINEN PROXY FÜR die THWIR-WEBSITE EIN

Über Nacht begrüßte jede Seite Besucher in Quechua, Spanisch oder Englisch, je nach Telefon einstellung.

Marisol eröffnete den gleichen Mathematikkurs. Diesmal sprach das Wort Probleme auf Spanisch mit ihr. Quechua und Englisch. Sie beendete zwei Einheiten an einem Wochenende.

    Monate später kamen weitere Websites hinzu
  • Rosa füllte am selben Abend ein Formular für staatliche Leistungen aus, ohne dass ein Nachbarübersetzer benötigt wurde.
  • Marisols Großvater verstand endlich die Wetterwarnungen, die ihm sagen, wann er die Ernte abdecken muss.

Nichts anderes im Dorf änderte sich – nicht die Schule, nicht die Straßen, nicht das Einkommen. Aber das Netz begrüßte sie zu Hause, und das änderte alles.

    Was Sie jetzt tun können
  • Denken Sie an eine Website, die Ihre Familie braucht, aber nicht vollständig lesen kann.
  • Markieren Sie den Eigentümer oder hinterlassen Sie ein Support-Ticket: "Bitte gehen Sie auf diese Website, damit ich es verwenden kann it!";
  • Teile diesen Beitrag, damit mehr Menschen ihr Recht kennen:
„Bildung ist die mächtigste Waffe, mit der man die Welt verändern kann." – Nelson Mandela

„Ein Kind, ein Lehrer, ein Buch, ein Stift kann die Welt verändern.” – Malala Yousafzai
Sie kämpften darum, Türen zu öffnen.
Wir müssen sie nur mit einer Codezeile offen halten.
SIE HABEN DAS RECHT, HIER ZU sein – und jedes Kind, das in der Sprache seiner Träume auf einen Bildschirm tippt.

👉 Beginnen Sie hier: Verstehen ist alles.

Desiderata: Originaltext
von Max Ehrmann ©1927

Gehen Sie ruhig inmitten des Lärms und der Eile, und denken Sie daran, welche Ruhe es dort schweigen kann. Seien Sie so weit wie möglich, ohne zu kapitulieren, mit allen personen.

Sprich deine Wahrheit leise und klar aus; und höre anderen zu, auch den Dumpfen und den unwissend; auch sie haben ihre Geschichte.

Vermeiden Sie laute und aggressive Personen; Sie sind ärgerlich für den Geist. Wenn Sie vergleichen selbst mit anderen, kannst du eitel oder bitter werden, denn immer wird es größere und weniger Personen als Sie selbst.

Genießen Sie Ihre Erfolge sowie Ihre Pläne. Bleiben Sie jedoch an Ihrer eigenen Karriere interessiert bescheiden; es ist ein echter Besitz in den wechselnden Geschicken der Zeit.

Seien Sie in Ihren geschäftlichen Angelegenheiten vorsichtig, denn die Welt ist voller Tricks. Aber lassen Sie dies nicht blind für die Tugend, die es gibt; viele Menschen streben nach hohen Idealen, und überall das Leben ist voller Heldentum.

Sei du selbst. Vor allem täusche keine Zuneigung vor. Sei auch nicht zynisch in Bezug auf die Liebe; denn in der angesichts aller Trockenheit und Ernüchterung ist es so beständig wie das Gras.

Nimm freundlich den Rat der Jahre an und übergebe anmutig die Dinge der Jugend.

Stärke den Geist, um dich vor plötzlichem Unglück zu schützen. Aber beunruhige dich nicht selbst mit dunklen Vorstellungen. Viele Ängste entstehen aus Müdigkeit und Einsamkeit.

Sei über eine gesunde Disziplin hinaus sanft zu dir selbst. Du bist ein Kind des Universums nein weniger als die Bäume und die Sterne; Sie haben das Recht, hier zu sein.

Und ob es dir klar ist oder nicht, zweifellos entfaltet sich das Universum so, wie es sollte. Sei daher in Frieden mit Gott, was auch immer du dir vorstellst, dass er ist. Und was auch immer Ihre Arbeit und Bestrebungen, in der lauten Verwirrung des Lebens, bewahren Sie Frieden in Ihrer Seele. Mit all ihren heuchelei, Plackerei und zerbrochene Träume, es ist immer noch eine schöne Welt. Sei fröhlich. Strebe danach, glücklich.

Alt-Übersetzungen Alt Übersetzungen Speichern powered by oneLineToMarket.com AI-Forum Online-Support AI-Generierter Inhalt Fun Website